Mercredi
28 juin, au cinéma l’Atelier de Gramat : Hommage à MUSIDORA et Pierre BENOIT
Une belle rencontre un siècle après...
En 1920 Pierre Benoit
proposait à Musidora devenue productrice, un roman et un scénario de film Pour don Carlos, intrigue de succession de la royauté espagnole
entre Bourbons et Carlistes avec le Pays Basque comme décor...
C'est à Gramat (Lot) dans le cadre de CinéPhiLot que ce 28 juin 2017 soit presque 100 ans après, que
Musidora et Pierre Benoit se rencontrent à nouveau autour de ce même projet
cinématographique devant l’association
des
Amis de Pierre Benoit présidée par Bernard Vialatte.
C'est d'abord avec une
grande connaissance et beaucoup d'émotion que le cinéaste Patrick Cazals nous a
présenté Musidora cette grande actrice du cinéma muet et nous a fait découvrir bien
d'autres talents comme, comédienne de music hall où elle rencontra Colette et
Louis Feuillade, mais aussi la femme libre qu'elle était. Patrick Cazals nous a
parlé aussi de "Musidora réalisatrice et productrice de films" avec
en particulier les détails de la réalisation de Pour don Carlos, film de Musidora sur un scénario de Pierre Benoit,
objet principal de cette soirée à L'Atelier
de Gramat.
Cette rencontre CinéPhiLot était également l'occasion de
faire le point sur la restauration du film Pour
don Carlos par Francesca Bozzano chargée de projets à la Cinémathèque de
Toulouse et ceci, en collaboration avec la Cinémathèque Française où Musidora finira
sa carrière...
C'est par un très bel exposé
et une présentation en simultané que Madame Francesca Bozzano nous a montré les
versions du film Pour don Carlos de la Cinémathèque de Toulouse et celle de la
Cinémathèque Française. Nous avons pu ainsi comprendre toutes les difficultés concernant
la restauration de ce film avec en particulier : comment choisir une scène
sachant que les mêmes scènes sont dans des versions différentes suivant la
cinémathèque d'origine? A cela vient s'ajouter quelques cartons manquants, les
versions longues et raccourcies du film, un épilogue incertain et un scénario
en version allemande, encore quelques obstacles qui ne vont pas accélérer cette restauration
mais (presque) toute la matière est là !
Très beau travail de
l'équipe de la Cinémathèque de Toulouse
et belle synergie avec la Cinémathèque Française et le CNC. Nous, les Amis de
Musidora, avons hâte de voir la suite...
Pour clore cette soirée,
Patrick Cazals nous a proposé son documentaire Musidora,
la dixième muse (film du Horla). Ce
film relate la vie d'artiste de Musidora mais aussi ses amitiés, ses passions,
sa famille, ses gloires, ses échecs, une vie d'artiste passionnée!
Michel Saussol pour Les Amis de Musidora à Gramat le 28
juin 2017
 |
|
Présentation de la restauration du
film Pour don Carlos par Francesca
Bozzano
à
l'Atelier de Gramat (Lot). |
Festival international du cinéma de Bologne (Italie)
du 24 juin au 2 juillet 2017...
Émilie Cauquy (Responsable de l’accès et de la valorisation des collections films à la Cinémathèque française ) notre correspondante à la Cinémathèque française nous informe...
Le grand festival de cinéma de Bologne en Italie qui se déroulera du 24 juin au 01 juillet 2017 va mettre à l'affiche une grande rétrospective sur "Colette et le cinéma".
A cette occasion, huit séances de films en lien avec Colette seront programmées. Nous avons contribué à enrichir la documentation qu'elle va utiliser pour rédiger les notices du programme qui ont un lien avec Musidora.
Rappelons que Musidora a réalisé et interprété en 1916 Minne, d'après le roman de Colette, L'Ingénue libertine...
Qu'en 1917 elle a interprété La Vagabonde à Rome, (d'après le roman de Colette La Vagabonde... Colette qui avait aussi écrit le scénario de ce film).
Enfin, en 1918, Musidora a réalisé et interprété La flamme cachée sur un scénario de Colette... Ce film a été produit par la Société des Films Musidora...
Ci-après l'illustration de Colette et le cinéma communiquée par Emilie Cauquy et Mariann Lewinsky, à retrouver sur le site du Festival international de Bologne (Italie) :Le grand festival de cinéma de Bologne en Italie qui se déroulera du 24 juin au 01 juillet 2017 va mettre à l'affiche une grande rétrospective sur "Colette et le cinéma".
A cette occasion, huit séances de films en lien avec Colette seront programmées. Nous avons contribué à enrichir la documentation qu'elle va utiliser pour rédiger les notices du programme qui ont un lien avec Musidora.
Rappelons que Musidora a réalisé et interprété en 1916 Minne, d'après le roman de Colette, L'Ingénue libertine...
Qu'en 1917 elle a interprété La Vagabonde à Rome, (d'après le roman de Colette La Vagabonde... Colette qui avait aussi écrit le scénario de ce film).
Enfin, en 1918, Musidora a réalisé et interprété La flamme cachée sur un scénario de Colette... Ce film a été produit par la Société des Films Musidora...
https://festival.ilcinemaritrovato.it/
| ||||
Colette e il cinema
Cinema Lumière – Sala Mastroianni, ore 18.15 e 21.45
Cinema Lumière – Sala Mastroianni, ore 18.15 e 21.45
Doppio appuntamento con una delle protagoniste femminili più attese del festival: Colette, figura monumentale della letteratura francese con un autentico interesse per il cinema, con cui intrattenne un rapporto multiforme – non diresse mai un film ma fu critico cinematografico, sceneggiatrice, scrisse sottotitoli e dialoghi. La sezione, curata da Émilie Cauquy e Mariann Lewinsky, ci conduce attraverso le invenzioni e le passioni di Colette, mima di music hall, giornalista, scrittrice, attrice in alcune versioni teatrali dei suoi romanzi e ci consente di attraversare mezzo secolo di cinema scritto, diretto e prodotto da donne – da Musidora a Leontine Sagan, da Marie Epstein a Jacqueline Audry – offrendoci uno sguardo disinibito sulla storia del cinema, attraverso film dove temi come la trasgressione dei ruoli e delle identità sessuali vengono affront ati con notevole libertà.
>> Maggiori informazioni
>> Maggiori informazioni
Colette and Cinema
A double date with one of the most awaited female stars of the festival: Colette, a monumental figure in French literature with a genuine interest in cinema, with which she had a multiform relationship – she never directed a film, however she was a film critic, a screenplay writer and a writer of subtitles and dialogue. This section, curated by Émilie Cauquy and Mariann Lewinsky, takes us through the various inventions and passions of Colette – music hall mime, journalist, author, as well as actress in a number of theatrical versions of her novels – and allows us to travel through half a century of cinema written, directed and produced by women: from Musidora to Leontine Sagan, from Marie Epstein to Jacqueline Audry, it will offer an uninhibited glimpse into cinema history, through films where themes such as the transgression of roles and sexual identity are tackled with considerable freedom
_______________________
______________________________________
C'était Samedi 3 Juin 2017 :
Conférence chez Colette
à Saint-Sauveur-en-Puisaye (Yonne)
à l’invitation de l’association La Maison de Colette.
« Musidora, artiste et femme libre de la Belle Epoque »
La grande amitié entre Musidora et Colette est déjà bien connue par Les Amis de Colette avec, entre autre, la publication par Gérard Bonal du livre Un bien grand amour- Lettres de Colette à Musidora (L'Herne). Il était donc naturel pour Les Amis de Musidora, de venir dans la Maison de Colette faire partager cette amitié intime avec des documents et multimédias inédits.
C'est dans le Château de Saint-Sauveur-en-Puisaye qui héberge la très belle collection Colette, et devant un public averti qu'Yvon Dupart a présenté Musidora cette grande amie de Colette.
Cette conférence était également l'occasion de visiter la Maison de Colette ouverte au public depuis 2016.
Un très beau moment à réitérer !
 |
| Présentation de la conférence par Frédéric Maget |
 |
| Remise du premier "Cahiers Musidora" à Frédéric Maget, Gérard Bonal et Samia Bordji avec Yvon Dupart et Michel Saussol |
______________________________
C'était vendredi 2 juin 2017 à Paris salle du CNC.
Reconstitution d'une séance de cinéma de "La terre des taureaux": présentation par Marien Gomez, doctorante Université Sorbonne Nouvelle-Paris - projection comme l'avait prévu Musidora dans le programme de l'époque...En ciné-concert avec des chansons de Musidora à l'entracte et après le film, interprétées par Marie-Claude Cherqui et l’accordéoniste Michel Viennot.
Belle programmation et belle réalisation de cette soirée qui nous a fait découvrir à la fois les réalisations et les projections cinématographiques en 1924 ainsi que l'Andalousie de cette époque !
Belle programmation et belle réalisation de cette soirée qui nous a fait découvrir à la fois les réalisations et les projections cinématographiques en 1924 ainsi que l'Andalousie de cette époque !
 | ||||
| Marien Gomez, Michel Viennot et Marie-Claude Cherqui après la séance
|
C'était dimanche 14 Mai 2017 à Bois-le-Roi
(Seine-et-Marne) :
Sur les pas de Musidora...
(Seine-et-Marne) :
Sur les pas de Musidora...
"Musidora nous a conviés à la suivre dans les rues de Bois le Roi, la ville qu'elle a parcourue dans la joie ou la peine et où elle a vécu ses dernières années. Le cortège de ses Amis lui a offert une nouvelle et nombreuse famille. Nous avons apprécié à sa juste valeur l'organisation d'une telle manifestation, en soupçonnant toutes les difficultés rencontrées pour obtenir un si heureux résultat. Grand merci aux organisateurs".
Daniel et Françoise Vrac.
Daniel et Françoise Vrac.
---------------------------------
Les associations Rando-Pour-Tous (USB) et Les Amis de Musidora ont proposé un parcours dans Bois-le-Roi:
Sur les pas de Musidora.
⇰ 54 personnes au départ d'un circuit de 5km environ qui nous a permis de redécouvrir la vie de notre célèbre bacotte dans le village au cimetière duquel elle repose avec ses parents. Au cours de 14 stations, Yvon Dupart président des Amis de Musidora, nous a commenté la carrière aux multiples facettes de cette artiste, de son fils et de leur liens avec Bois-le-Roi.... Un groupe attentif, une météo clémente, des commentaires inédits, un parcours équilibré et bien encadré par Rando pour Tous, des souvenirs émouvants tout au long de la randonnée et un pot de l'amitié à l'arrivée...il n'en fallait pas plus pour transformer ce projet en une belle réussite patrimoniale à Bois-le-Roi...
Grand merci à l'association Rando pour Tous (USB), à la Mairie de Bois-le-Roi, aux nombreuses et nombreux randonneurs ainsi qu'aux Amis de Musidora qui ont rendu ce projet possible.
(Photographies Michel Saussol)
(Photographies Michel Saussol)
 |
| Les gilets jaunes au départ ! |
 |
| En route sur les pas de Musidora... |
 |
| Moments d'émotions avec Françoise Vrac à l'Orée du Bois |
 |
| Des randonneurs à la Mairie de Bois-le-Roi |
 |
| Quelques anecdotes bucoliques au lavoir |
 |
| Lectures au cimetière |
 |
| Les organisateurs de Rando pour Tous (USB) et des Amis de Musidora clôturent cette belle journée |
___________________________
 |
Cahier Musidora N°1 Après un hommage à Clément Marot, le « Zaz », ce cahier présente l’enfance et la jeunesse de Jeanne Roques à Musidora, ce cahier est illustré par de nombreux documents inédits (86 pages en couleur, imprimé chez Maury par les Amis de Musidora). Nous contacter si vous souhaitez en avoir un ou plusieurs exemplaires. musidora.boisleroi@gmail.com et/ou amisdemusidora@gmail.com, A signaler que cet ouvrage est disponible à la librairie de La Cinémathèque Française, 51 Rue de Bercy, 75012 Paris |
